Rauha
Rauha was created for a joint exhibition held at the Gallery Hanaholmen in 2021. For this exhibition artists from Finland and Sweden worked in pairs.
EN
Rauha was created for a joint exhibition held at the Hanasaari Gallery in 2021. For this exhibition artists from Finland and Sweden worked in pairs. This work was created in interaction with Swedish artist Gunnel Petterson.
On the chest of the dress there’s a sun faded photograph of Rauha with her last cow. The original photo was taken in 1965. This family photo of Laitinen’s great-grandmother reflects the transformation of traditional rural life in Finland. Countryside women still wore scarves in the 1960s, while in the cities more fashionable accessories had taken over long ago. Although grandmothers kept their scarves, the entire rural lifestyle gradually transformed into a source of income.
Rauha represents the work done by women and its intergenerational meanings. Determined work of several generations have lifted us out of poverty, but during this journey, something essential may have also been lost.
FI
Rauha on toteutettu Hanasaaren galleriassa pidettyyn yhteisnäyttelyyn(2021), johon osallistui taiteilijoita Suomesta ja Ruotsista. Taiteilijat työskentelivät pareittain, ja tämä teos on syntynyt vuorovaikutuksessa Gunnel Pettersonin kanssa.
Mekon rintaan on auringossa valotettu vuonna 1965 otettu valokuva Rauhasta ja hänen viimeisestä lehmästään. Kuva on Laitisen suvussa kiertänyt otos, joka osaltaan kuvastaa koko perinteisen maaseutuelämän murrosta Suomessa. Maalaisnaiset solmivat huivin päähänsä tyytyväisinä vielä 60-luvulla, mutta kaupungeissa oli siirrytty muodikkaampiin asusteisiin jo aikaa sitten. Vaikka mummot pitivät huivinsa, vähitellen koko maaseudun elämäntapa muuntui elinkeinoiksi.
Laitisen sukujuuret ovat Savossa ja valokuvan Rauha on hänen isoisoäitinsä. Sukupolvien määrätietoisella työllä on noustu puutteesta ja köyhyydestä, mutta tämän matkan aikana on saatettu kadottaa myös jotakin olennaista. ”Rauha” on kuvaus naisten tekemästä työstä ja sen sukupolvet ylittävistä merkityksistä.
